400 litre or 800 litre fuel tank......
400 litres of lithium ion (in raw 18650 flavour) would be 320kwh. (800wh/l). Should be enough for a range of about 1,000 miles. Even if you lost 50% with packaging, cooling, monitoring etc, that would still be 160kwh or about 500 miles....