There's a lady that lives near me that's been running an i-MiEV for many years now. She certainly owned it when I was building the house about ten years ago, as she stopped for a chat when she saw my car plugged in to our temporary building supply when this place was still a building site. Got to be an ideal cheap car for local running around.
The reality is a bit less appealing than the theory unfortunately. I agree they're a cool little car on paper and I had one for three years, however...
1) They suffer from severe underbody rusting, hidden by the battery pack - there is no rust proofing / underseal, just thin paint on the exposed under body. Rain water also finds its way down through the bolt holes that mount the battery pack onto the body causing this area to rust out. The motor bay is not protected with an under cover so equipment in the motor bay is badly affected by salt spray - I had to replace the vacuum pump on mine - it looked like it had been dredged up from the sea floor it was so badly rusted. Very common occurrence with these and you won't find many that haven't needed the vacuum pump replacing. (In fact there were two recalls for it) Severe rusting of the rear brake lines in the motor bay area is also very common for the same reason.
2) Heavy cell degradation - mine needed 4 cells replacing by 50k miles as they had high internal resistance that slashed the rapid charging speeds in half and by 60k miles it was down below 70% SoH again and falling fast. Battery degradation is much worse even than a Leaf. (Roughly twice as bad judging by comparing my Leaf to my Ion over the same mileage)
3) There are three very common known problems with the drive electronics in these.
(a) The onboard charger fails. (when, not if, if the car is pre-2016) If you're lucky (like me) it's only a special high voltage fuse and a couple of high voltage disc capacitors deep inside the charger (and someone who knows what they're doing to do the repair) and you're back in action again. If you're less lucky considerable damage is done when the capacitors fail shorted and sometimes that is repairable, sometimes not.
(b) The circuit that monitors the pre-charging process seems to fail causing incorrect voltage readings that trigger fault codes and prevent the car starting. There are various repair / kludge options for that particular issue, some better than others but success isn't guaranteed.
(c) The CMU (cell monitoring unit) boards suffer from a failed surface mount chip that puts the whole BMS system out of action. This one can be repaired but is pretty nasty as you have to drop and split the pack open to even get at these boards, (and then it's a surface mount chip replacement) vs the onboard charger which you can access and remove relatively easily through the hatch in the boot. There are 12 CMU's inside the pack, I've heard of people who have repaired one then a few years later had to do it all again when another CMU has failed.
Not trying to be a Debby downer but anyone buying one of these needs to be aware of some of the common faults you may run into and some of them will write the car off unless you can do high voltage electronic repairs yourself or have a friend that will do it for you as there are few people that will tackle these component level repairs and swapping an entire charger etc is too expensive. (I repaired the charger myself, one week before the first lockdown in 2020 no less...

)
Many people will run these and have no problems at all, and I'm sure all the people who haven't had any of these problems will jump on me, but there are a lot of people who have experienced these issues including myself. (Rust, failed vacuum pump and failed onboard charger, all in the space of 3 years) They're cheap enough now that they might be worth a roll of the dice as a local runabout, but be prepared to lose everything if you are unlucky enough to be hit by one of the Charger/CMU faults.
Someone really needs to design and sell a modern replacement for this car. It fit a certain market segment that to this day is still not filled by something better.